Transodra Online
Znajdziesz nas na Facebooku
„Gazeta Chojeńska” numer 25 z dnia 20.06.2017

Prezentujemy tu wybrane teksty z każdego numeru.
Wszystkie artykuły i informacje znajdują się w wydaniu papierowym.
Elektrownia słoneczna kością niezgody
Granty dla sołectw
Targi na pograniczu
Burmistrz bez poparcia
Program Dni Cedyni 2017
Program Jarmarku Widuchowskiego
Pierwsze absolutorium
Sport

Program Dni Cedyni 2017

Polsko-niemiecka przeszłość i przyszłość, wspólna codzienność.

czwartek 22 czerwca
9.00 msza święta w kościele pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Cedyni w intencji mieszkańców gminy z okazji 70-lecia powstania polskiej oświaty na terenie gminy Cedynia
10.30 uroczysty apel z częścią artystyczną (Zespół Szkolno-Przedszkolny w Cedyni, ul. Mieszka I 21)
20.00 błogosławieństwo wody - uroczystość z okazji dnia św. Jana Chrzciciela (nad Odrą - w najdalej na zachód wysuniętym punkcie Polski, za Osinowem Dolnym)


piątek 23 czerwca
18:00 otwarcie wystawy „Klimaty nadodrzańskie” - Galeria 6 (Cedyńskie Pierożki - ul. Staromiejska 2)
19:00-20:00 debata „Ludzie tworzą miejsca”, prowadzona przez Marikę Pirveli. Gość: Grzegorz Ferber (rynek - pl. Wolności 4)


sobota 24 czerwca
10.00-12.00 zlot absolwentów z okazji jubileuszu 70-lecia oświaty w gminie Cedynia (Zespół Szkolno-Przedszkolny, ul. Mieszka I 21). W zlocie uczestniczą absolwenci: Szkoły Podstawowej w Cedyni, Gimnazjum w Cedyni, Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Cedyni oraz szkół podstawowych w: Czachowie, Golicach, Lubiechowie Dolnym, Osinowie Dolnym, Piasku, Starej Rudnicy.
10.00-18.00 polana pod Górą Czcibora: polsko-niemieckie spotkania z historią - osada średniowieczna, 12:00-18:00 warsztaty

10.30-16.30 VI Polsko-Niemiecka Konferencja „Cedynia w czasie i przestrzeni” (hotel Klasztor w Cedyni)
Prowadzenie i koordynacja naukowa: dr Paweł Migdalski (Instytut Historii i Stosunków Międzynarodowych Uniwersytetu Szczecińskiego).
10.30-10.45 Powitanie i wprowadzenie: Gabriela Kotowicz - burmistrz Cedyni, Andrzej Łazowski - dyrektor Cedyńskiego Ośrodka Kultury i Sportu, dr Paweł Migdalski - US
10.45-12.30 panel I: „Wokół Odry”
dr Andrzej Piotrowski (Oddział Pomorski Państwowego Instytutu Geologicznego - Państwowy Instytut Badawczy, Szczecin: Geologiczna przeszłość Łęgów Odrzańskich (Oderbruch)
prof. dr hab. Stanisław Rosik (Instytut Historyczny, Uniwersytet Wrocławski): „Odra jako brama do Słowiańszczyzny”
Artur D. Liskowacki („Kurier Szczeciński”): „Rzeka za nami, rzeka przed nami. Forsowanie Odry w twórczości Ryszarda Liskowackiego (i parę uwag na temat tego wątku w moim pisarstwie)”
Dyskusja
12.30-12.50 Przerwa kawowa
12.50-14.10 panel II: „Z dawnych dziejów”
dr Przemysław Nowak (Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk w Warszawie): „Dagome iudex w świetle najnowszych badań interdyscyplinarnych”
dr hab. Felix Biermann (Greifswald): „Stolpe we wczesnym średniowieczu - wyniki najnowszych badań archeologicznych”
Magdalena Wieczorek (Muzeum Regionalne w Cedyni): „Stan i potrzeby badań archeologicznych nad średniowieczem w Cedyni”
Dyskusja
14.10-15.00 przerwa obiadowa
15.00-16.30 panel III: „Wokół przeszłości i współczesności obecnego pogranicza”
dr hab. Heinrich Kaak (Instytut Historii, Uniwersytet w Poczdamie): „Melioracje joannickie w domenie Golice w XVIII w. Z dziejów Golic, Gozdowic i Żelichowa”
dr Reinhard Schmook (Oderlandmuseum w Bad Freienwalde): „Nowa ojczyzna na lewym brzegu Odry. O życiu codziennym uciekinierów w pierwszych latach powojennych”
dr Matthias Kaltenbrunner (Instytut Historii Europy Wschodniej, Uniwersytet Wiedeński): „Anatomia gangu samochodowego. Transgraniczna przestępczość na Pomorzu Zachodnim w latach 90. XX w.”
Dyskusja i podsumowanie
Konferencja będzie tłumaczona symultanicznie na j. niemiecki i polski.

amfiteatr miejski w Cedyni
12.00-18.00 prezentacja gmin Euroregionu Pomerania: My! Z Euroregionu Pomerania
12.00-14.00 prezentacja gości z Niemiec
15.00-16.45 występy artystyczne dzieci z domów kultury w Cedyni, Chojnie, Mieszkowicach i Moryniu
16.45 „Oda do radości” - wspólne odśpiewanie po polsku i niemiecku
17.00-17.15 oficjalne otwarcie Dni Cedyni przez burmistrz Gabrielę Kotowicz, przewodniczącego Rady Miejskiej Krzysztofa Nowaka i dyrektora COKiS-u Andrzeja Łazowskiego
17.15-17.35 występ zespołu sygnalistów myśliwskich ze Szkoły Podstawowej im. Leśników Polskich w Piasku
17.35-18.20 wręczenie nagród dla najlepszych uczniów i sportowców, a także listów gratulacyjnych dla rodziców wyróżnionych uczniów oraz osób zasłużonych
18.20-19.10 rockowy zespół Rusty Chain z Gryfina
19.10-20.00 występ Dominika Zatora
20.00-21.00 występ zespołu Olej, który kilkakrotnie wystąpił na Przystanku Woodstock i jest laureatem nagrody Złotego Bączka ’98 oraz nagrody publiczności tego festiwalu, grał także w finałach Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Warszawie
21.00-22.00 kabaret Elita - istniejący od 1969 r. we Wrocławiu, założony przez Tadeusza Drozdę, Jana Kaczmarka, Jerzego Skoczylasa i Romana Gerczaka. Obecnie występują w składzie: Jerzy Skoczylas, Leszek Niedzielski, Stanisław Szelc.
22.00-23.00 wokalistka Lanberry
23.00-2.00 dyskoteka z DJ Fafiq & DJ Kristo


niedziela 25 czerwca
polana pod Górą Czcibora
11.00-11.30 Bieg do Orła o puchar przewodniczącego Rady Miejskiej Cedyni (bieg terenowy od podnóża Góry Czcibora do pomnika na jej szczycie)
11.30 wspólna pamiątkowa fotografia
11.00-15.00 osada średniowieczna, warsztaty
12.00 inscenizacja bitwy pod Cedynią z 972 roku
16.00-20.00 stadion miejski: towarzyski mecz piłki nożnej między drużynami dziecięcymi z Polski i Niemiec

do góry
2020 ©  Gazeta Chojeńska